<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управленец</journal-title></journal-title-group><journal-id journal-id-type="issn">2218-5003</journal-id><journal-id journal-id-type="eissn">2686-7923</journal-id></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29141/2218-5003-2024-15-2-5</article-id><article-id pub-id-type="edn">MDMCNU</article-id><article-id pub-id-type="uri">https://upravlenets.usue.ru/ru/-2024/1562</article-id><self-uri>https://upravlenets.usue.ru/ru/-2024/1562</self-uri><title-group><article-title xml:lang="ru">Управление технологическим замещением: основные режимы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Technological substitution: The key control modes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Сухарев</surname><given-names>Олег Сергеевич</given-names></name><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Сухарев</surname><given-names>Олег Сергеевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Sukharev</surname><given-names>Oleg S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>o_sukharev@list.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences (Moscow, Russia)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт экономики Российской академии наук (г. Москва, РФ)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2024-05-07"><day>07</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>66</fpage><lpage>78</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-07"><day>07</day><month>07</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-29"><day>29</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><permissions><license><license-p xml:lang="ru">CC BY-NC 4.0</license-p></license></permissions><abstract xml:lang="ru"><p>Одной из основных задач государственного управления на современном этапе развития России является обеспечение технологического суверенитета. Это невозможно осуществить, если не планировать и не проводить политику технологического обновления в различных видах экономической деятельности. Однако применяемые инструменты управления должны принимать во внимание текущий уровень технологичности. Статья посвящена определению режимов управления процессом технологического обновления с учетом принципов замещения и дополнения технологий. Методологию исследования составила теория технологических изменений. Методы работы включают таксономический и структурный анализ, обобщение статистических оценок. Информационной базой служат статистические данные Росстата за 2004–2021 гг. Указанный теоретико-методологический подход позволил выделить основные режимы и виды технологического обновления – замещения и дополнения, идентифицированные по инвестициям в новые и старые технологии. В результате исследования сформулированы их основные принципы. Предложены варианты государственной политики, работающей на повышение уровня экономики в зависимости от сложившегося в стране режима технологического обновления. Показано, что обнаруженный в российской экономике псевдоэффект технологического дуализма предполагает использование специальных инструментов, направленных на оптимизацию экономической структуры, чтобы увеличить инвестиции в новые технологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the primary goals of public administration in Russia is ensuring technological sovereignty which is hard to attain without proper planning and coherent technology modernization policy in different fields of economic activity. However, administration tools should allow for the current stage of technological development. The article aims to identify control modes of technology modernization considering the principles of substitution and addition. The foundation of research resides in technological change theory. The research methods applied are taxonomic and structural analysis, statistical generalization. Empirical evidence for 2004–2021 was retrieved from the Russian Federal State Statistics Service (Rosstat). This methodological approach has allowed establishing the key control modes and types of technology modernization – substitution and addition – according to investment in high or low technology, and formulating their central principles. The study also discusses the variants of state policy aiming to extend the country’s technological sovereignty based on the current mode of technological modernization. It is shown that the pseudo effect of technological dualism discovered in the Russian economy suggests utilising special tools designed to optimize the economic structure for boosting investment in new technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>режимы управления;</kwd><kwd>технологический суверенитет;</kwd><kwd>технологии;</kwd><kwd>технологическое обновление;</kwd><kwd>технологический дуализм;</kwd><kwd>принцип замещения;</kwd><kwd>структура экономики;</kwd><kwd>инвестиции.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>control modes;</kwd><kwd>technological sovereignty;</kwd><kwd>technology;</kwd><kwd>technology modernization;</kwd><kwd>technological dualism;</kwd><kwd>principle of substitution;</kwd><kwd>structure of economy;</kwd><kwd>investment.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">Глазьев С.Ю. (1993). Теория долгосрочного технико-экономического развития. Москва: Владар.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">Глазьев С.Ю. (2017). Семь сценариев для России // Стратегические приоритеты. № 1(13). С. 101–105.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">Нельсон Р., Уинтер С. (2000). Эволюционная теория экономических изменений. Москва: Финстатинформ.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">Перес К. (2011). Технологические революции и финансовый капитал. Динамика пузырей и периодов процветания. Москва: Дело.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарев О.С. (2019). Управление структурой технологического развития: риск и «процентный портфель» // Управленец. Т. 10, № 1. С. 2–15. https://doi.org/10.29141/2218-5003-2019-10-1-1</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">Хейнман С.А. (2008). Эффективность национальной экономики: источники роста, потери и резервы. Москва: ИЭ РАН. Т. 1–2.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmad N., Youjin L., Žiković S., Belyaeva Zh. (2023). The effects of technological innovation on sustainable development and environmental degradation: Evidence from China. Technology in Society, vol. 72, 102184. https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2022.102184</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">Amann E. (2002). Globalisation, industrial efficiency and technological sovereignty: Evidence from Brazil. The Quarterly Review of Economics and Finance, vol. 42, no. 5, pp. 875–888. https://doi.org/10.1016/S1062-9769(02)00144-8</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">Bassens D., Hendrikse R. (2022). Asserting Europe’s technological sovereignty amid American platform finance: Countering financial sector dependence on Big Tech? Political Geography, vol. 97, 102648. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2022.102648</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="ru">Chandio A.A., Sethi N., Dash D.P., Usman M. (2022). Towards sustainable food production: What role ICT and technological development can play for cereal production in Asian–7 countries? Computers and Electronics in Agriculture, vol. 202, 107368. https://doi.org/10.1016/j.compag.2022.107368</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="ru">Chaturvedi T. (2023). How corporate development activities resolve the legitimacy-adaptation dilemma: A case study in technological substitution. Journal of Business Research, vol. 164, 113983. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2023.113983</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="ru">Crafts N. (2005). The First Industrial Revolution: Resolving the Slow Growth/Rapid Industrialization Paradox. Journal of the European Economic Association, vol. 3, no. 2/3, Papers and Proceedings of the Nineteenth Annual Congress of the European Economic Association (Apr. - May, 2005), pp. 525–534.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation xml:lang="ru">Dattée B., Weil H.B. (2007). Dynamics of social factors in technological substitutions. Technological Forecasting and Social Change, vol. 74, no. 5, pp. 579–607. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2007.03.003</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation xml:lang="ru">Edler J., Blind K., Kroll H., Schubert T. (2023). Technology sovereignty as an emerging frame for innovation policy. Defining rationales, ends and means. Research Policy, vol. 52, no. 6, 104765. https://doi.org/10.1016/j.respol.2023.104765</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation xml:lang="ru">Erebak S., Turgut T. (2021). Anxiety about the speed of technological development: Effects on job insecurity, time estimation, and automation level preference. The Journal of High Technology Management Research, vol. 32, no. 2, 100419. https://doi. org/10.1016/j.hitech.2021.100419</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation xml:lang="ru">Eum W., Lee J-D. (2022). The co-evolution of production and technological capabilities during industrial development. Structural Change and Economic Dynamics, vol. 63, pp. 454–469. https://doi.org/10.1016/j.strueco.2022.07.001</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation xml:lang="ru">Gabardo F.A., Pereima J.B., Einloft P. (2017). The incorporation of structural change into growth theory: A historical appraisal. EconomiA, vol, 18, no. 3, pp. 392–410. https://doi.org/10.1016/j.econ.2017.05.003</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation xml:lang="ru">Hasan M.M., Du F. (2023). Nexus between green financial development, green technological innovation and environmental regulation in China. Renewable Energy, vol. 204, pp. 218–228. https://doi.org/10.1016/j.renene.2022.12.095</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation xml:lang="ru">Jiang H., Zhao Sh., Zhang S., Xu X. (2018). The adaptive mechanism between technology standardization and technology development: An empirical study. Technological Forecasting and Social Change, vol. 135, pp. 241–248. https://doi.org/10.1016/j. techfore.2017.11.015</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation xml:lang="ru">Kamble S.S., Gunasekaran A., Gawankar S.A. (2018). Sustainable Industry 4.0 framework: A systematic literature review identifying the current trends and future perspectives. Process Safety and Environmental Protection, vol. 117, pp. 408–425. https:// doi.org/10.1016/j.psep.2018.05.009</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation xml:lang="ru">Långstedt J., Spohr J., Hellström M. (2023). Are our values becoming more fit for artificial intelligence society? A longitudinal study of occupational values and occupational susceptibility to technological substitution. Technology in Society, vol. 72, 102205. https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2023.102205</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation xml:lang="ru">Lu Y. (2017). Industry 4.0: A survey on technologies, applications and open research issues. Journal of Industrial Information Integration, vol. 6, pp. 1–10. https://doi.org/10.1016/j.jii.2017.04.005</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation xml:lang="ru">Magistretti S., Dell‘Era C., Verganti R. (2020). Searching for the right application: A technology development review and research agenda. Technological Forecasting and Social Change, vol. 151, 119879. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2019.119879</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation xml:lang="ru">Ponte A., Leon G., Alvarez I. (2023). Technological sovereignty of the EU in advanced 5G mobile communications: An empirical approach. Telecommunications Policy, vol. 47, issue 1, 102459. https://doi.org/10.1016/j.telpol.2022.102459</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation xml:lang="ru">Romano L., Traù F. (2017). The nature of industrial development and the speed of structural change. Structural Change and Economic Dynamics, vol. 42, pp. 26–37. https://doi.org/10.1016/j.strueco.2017.05.003</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation xml:lang="ru">Sukharev O.S. (2018). Public administration: Institutions, resource transfer, jobs. Upravlenets / The Manager, vol. 9, no. 5, pp. 11–25. https://doi.org/10.29141/2218-5003-2018-9-5-2</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation xml:lang="ru">Sukharev O.S. (2020). Portfolio theory in solving the problem structural choice. Journal of Risk and Financial Management, vol. 13, no. 9, 195. https://doi.org/10.3390/jrfm13090195</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation xml:lang="ru">Takashima N. (2023). Self-enforcing international environmental agreements with third-party organizations: Initial payment, technological development, and refunding. Economics Letters, vol. 228, 111164. https://doi.org/10.2139/ssrn.4386872</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation xml:lang="ru">Tinbergen J. (1967). Development planning. London: World University Library.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation xml:lang="ru">Yan Zh., Sun Z., Shi R., Zhao M. (2023). Smart city and green development: Empirical evidence from the perspective of green technological innovation. Technological Forecasting and Social Change, vol. 191, 122507. https://doi.org/10.1016/j.techfore. 2023.122507</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation xml:lang="ru">Wang M-Y., Lan W-T. (2007). Combined forecast process: Combining scenario analysis with the technological substitution model. Technological Forecasting and Social Change, vol. 74, issue 3, pp. 357–378. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2005.08.002</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation xml:lang="ru">Wu L., Chen W. (2023). Technological achievements in regional economic development: An econometrics analysis based on DEA. Heliyon, vol. 9, no. 6, e17023. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4335563</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation xml:lang="en">Glazyev S.Yu. (1993). Theory of long-term technical and economic development. Moscow: Vladar. (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation xml:lang="en">Glazyev S.Yu. (2017). Seven scenarios for Russia. Strategicheskie prioritety / Strategic Priorities, no. 1(13), pp. 101–105. (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation xml:lang="en">Nelson R., Winter S. (2000). An evolutionary theory of economic change. Moscow: Finstatinform. (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation xml:lang="en">Peres K. (2011). Technological revolutions and financial capital. Dynamics of bubbles and periods of prosperity. Moscow: Delo. (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation xml:lang="en">Sukharev O.S. (2019). Managing the technological development structure: Risk and “interest portfolio”. Upravlenets / The Manager, vol. 10, no. 1, pp. 2–15. https://doi.org/10.29141/2218-5003-2019-10-1-1. (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation xml:lang="en">Kheynman S.A. (2008). Efficiency of the national economy: Sources of growth, losses and reserves. Moscow: Institute of Economics of the RAS. Vol. 1–2. (in Russ.)</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad N., Youjin L., Žiković S., Belyaeva Zh. (2023). The effects of technological innovation on sustainable development and environmental degradation: Evidence from China. Technology in Society, vol. 72, 102184. https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2022.102184</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation xml:lang="en">Amann E. (2002). Globalisation, industrial efficiency and technological sovereignty: Evidence from Brazil. The Quarterly Review of Economics and Finance, vol. 42, no. 5, pp. 875–888. https://doi.org/10.1016/S1062-9769(02)00144-8</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation xml:lang="en">Bassens D., Hendrikse R. (2022). Asserting Europe’s technological sovereignty amid American platform finance: Countering financial sector dependence on Big Tech? Political Geography, vol. 97, 102648. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2022.102648</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation xml:lang="en">Chandio A.A., Sethi N., Dash D.P., Usman M. (2022). Towards sustainable food production: What role ICT and technological development can play for cereal production in Asian–7 countries? Computers and Electronics in Agriculture, vol. 202, 107368. https://doi.org/10.1016/j.compag.2022.107368</mixed-citation></ref><ref id="ref43"><mixed-citation xml:lang="en">Chaturvedi T. (2023). How corporate development activities resolve the legitimacy-adaptation dilemma: A case study in technological substitution. Journal of Business Research, vol. 164, 113983. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2023.113983</mixed-citation></ref><ref id="ref44"><mixed-citation xml:lang="en">Crafts N. (2005). The First Industrial Revolution: Resolving the Slow Growth/Rapid Industrialization Paradox. Journal of the European Economic Association, vol. 3, no. 2/3, Papers and Proceedings of the Nineteenth Annual Congress of the European Economic Association (Apr. - May, 2005), pp. 525–534.</mixed-citation></ref><ref id="ref45"><mixed-citation xml:lang="en">Dattée B., Weil H.B. (2007). Dynamics of social factors in technological substitutions. Technological Forecasting and Social Change, vol. 74, no. 5, pp. 579–607. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2007.03.003</mixed-citation></ref><ref id="ref46"><mixed-citation xml:lang="en">Edler J., Blind K., Kroll H., Schubert T. (2023). Technology sovereignty as an emerging frame for innovation policy. Defining rationales, ends and means. Research Policy, vol. 52, no. 6, 104765. https://doi.org/10.1016/j.respol.2023.104765</mixed-citation></ref><ref id="ref47"><mixed-citation xml:lang="en">Erebak S., Turgut T. (2021). Anxiety about the speed of technological development: Effects on job insecurity, time estimation, and automation level preference. The Journal of High Technology Management Research, vol. 32, no. 2, 100419. https://doi. org/10.1016/j.hitech.2021.100419</mixed-citation></ref><ref id="ref48"><mixed-citation xml:lang="en">Eum W., Lee J-D. (2022). The co-evolution of production and technological capabilities during industrial development. Structural Change and Economic Dynamics, vol. 63, pp. 454–469. https://doi.org/10.1016/j.strueco.2022.07.001</mixed-citation></ref><ref id="ref49"><mixed-citation xml:lang="en">Gabardo F.A., Pereima J.B., Einloft P. (2017). The incorporation of structural change into growth theory: A historical appraisal. EconomiA, vol, 18, no. 3, pp. 392–410. https://doi.org/10.1016/j.econ.2017.05.003</mixed-citation></ref><ref id="ref50"><mixed-citation xml:lang="en">Hasan M.M., Du F. (2023). Nexus between green financial development, green technological innovation and environmental regulation in China. Renewable Energy, vol. 204, pp. 218–228. https://doi.org/10.1016/j.renene.2022.12.095</mixed-citation></ref><ref id="ref51"><mixed-citation xml:lang="en">Jiang H., Zhao Sh., Zhang S., Xu X. (2018). The adaptive mechanism between technology standardization and technology development: An empirical study. Technological Forecasting and Social Change, vol. 135, pp. 241–248. https://doi.org/10.1016/j. techfore.2017.11.015</mixed-citation></ref><ref id="ref52"><mixed-citation xml:lang="en">Kamble S.S., Gunasekaran A., Gawankar S.A. (2018). Sustainable Industry 4.0 framework: A systematic literature review identifying the current trends and future perspectives. Process Safety and Environmental Protection, vol. 117, pp. 408–425. https:// doi.org/10.1016/j.psep.2018.05.009</mixed-citation></ref><ref id="ref53"><mixed-citation xml:lang="en">Långstedt J., Spohr J., Hellström M. (2023). Are our values becoming more fit for artificial intelligence society? A longitudinal study of occupational values and occupational susceptibility to technological substitution. Technology in Society, vol. 72, 102205. https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2023.102205</mixed-citation></ref><ref id="ref54"><mixed-citation xml:lang="en">Lu Y. (2017). Industry 4.0: A survey on technologies, applications and open research issues. Journal of Industrial Information Integration, vol. 6, pp. 1–10. https://doi.org/10.1016/j.jii.2017.04.005</mixed-citation></ref><ref id="ref55"><mixed-citation xml:lang="en">Magistretti S., Dell‘Era C., Verganti R. (2020). Searching for the right application: A technology development review and research agenda. Technological Forecasting and Social Change, vol. 151, 119879. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2019.119879</mixed-citation></ref><ref id="ref56"><mixed-citation xml:lang="en">Ponte A., Leon G., Alvarez I. (2023). Technological sovereignty of the EU in advanced 5G mobile communications: An empirical approach. Telecommunications Policy, vol. 47, issue 1, 102459. https://doi.org/10.1016/j.telpol.2022.102459</mixed-citation></ref><ref id="ref57"><mixed-citation xml:lang="en">Romano L., Traù F. (2017). The nature of industrial development and the speed of structural change. Structural Change and Economic Dynamics, vol. 42, pp. 26–37. https://doi.org/10.1016/j.strueco.2017.05.003</mixed-citation></ref><ref id="ref58"><mixed-citation xml:lang="en">Sukharev O.S. (2018). Public administration: Institutions, resource transfer, jobs. Upravlenets / The Manager, vol. 9, no. 5, pp. 11–25. https://doi.org/10.29141/2218-5003-2018-9-5-2</mixed-citation></ref><ref id="ref59"><mixed-citation xml:lang="en">Sukharev O.S. (2020). Portfolio theory in solving the problem structural choice. Journal of Risk and Financial Management, vol. 13, no. 9, 195. https://doi.org/10.3390/jrfm13090195</mixed-citation></ref><ref id="ref60"><mixed-citation xml:lang="en">Takashima N. (2023). Self-enforcing international environmental agreements with third-party organizations: Initial payment, technological development, and refunding. Economics Letters, vol. 228, 111164. https://doi.org/10.2139/ssrn.4386872</mixed-citation></ref><ref id="ref61"><mixed-citation xml:lang="en">Tinbergen J. (1967). Development planning. London: World University Library.</mixed-citation></ref><ref id="ref62"><mixed-citation xml:lang="en">Yan Zh., Sun Z., Shi R., Zhao M. (2023). Smart city and green development: Empirical evidence from the perspective of green technological innovation. Technological Forecasting and Social Change, vol. 191, 122507. https://doi.org/10.1016/j.techfore. 2023.122507</mixed-citation></ref><ref id="ref63"><mixed-citation xml:lang="en">Wang M-Y., Lan W-T. (2007). Combined forecast process: Combining scenario analysis with the technological substitution model. Technological Forecasting and Social Change, vol. 74, issue 3, pp. 357–378. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2005.08.002</mixed-citation></ref><ref id="ref64"><mixed-citation xml:lang="en">Wu L., Chen W. (2023). Technological achievements in regional economic development: An econometrics analysis based on DEA. Heliyon, vol. 9, no. 6, e17023. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4335563</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
